Risultati sintetici

		1.	La traduzione del testo poetico / a cura di Franco Buffoni Milano : Marcos y Marcos, 2004 Monografia - Testo a stampa [5VAR0NA28840] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		2.	Tradurre i poeti : atti del Convegno di studi : Biella, 25-26 settembre 1987 / Autori vari ; a cura dell'Accademia Biella cultura Milano : Crocetti, [1988] Monografia - Testo a stampa [CFI0128338] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		3.	Tradurre saggistica: traduttori, traduttologi ed esperti a confronto / a cura di Clara Montella Milano : Angeli, 2010 Monografia - Testo a stampa [CFI0746495] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		4.	Convegno dei polonisti italiani <1994 ; Roma> Cultura e traduzione : atti del Convegno dei polonisti italiani svoltosi all'Accademia polacca di Roma il 9 dicembre 1994 / a cura di Krzysztof Zaboklicki e Marcello Piacentini Varsavia [etc.] : Upowszechnianie Nauki-Oswiata, 1995 Monografia - Testo a stampa [PUV0296209] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		5.	Tradurre testi medievali: obiettivi, pubblico, strategie : Bergamo, 12-13 ottobre 2001 / a cura di Maria Grazia Cammarota e Maria Vittoria Molinari Bergamo : Bergamo university press : Edizioni Sestante, 2002 Monografia - Testo a stampa [PAR0632909] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		6.	Benzoni, Pietro Versioni d'autore, in prosa e in versi : lingua e stile delle traduzioni novecentesche / Pietro Benzoni Firenze : Franco Cesati, 2018 Monografia - Testo a stampa [PAV0151432] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		7.	La teoria della traduzione nella storia : testi di Cicerone, San Gerolamo, Bruni, Lutero, Goethe, von Humboldt, Schleiermacher, Ortega y Gasset, Croce, Benjamin / a cura di Siri Nergaard Milano : Bompiani, 2002 Monografia - Testo a stampa [LO10616921] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		8.	Mattioli, Emilio <1933-2007> Contributi alla teoria della traduzione letteraria / Emilio Mattioli Palermo : Centro internazionale studi di estetica, 1993 Fa parte di: Aesthetica preprint Monografia - Testo a stampa [VEA0067495] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		9.	La traduzione : teorie e metodologie a confronto / a cura di Mirella Agorni Milano : LED, ©2005 Monografia - Testo a stampa [TO01355326] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		10.	Gallo, Daniele <1954- > Elementi di teoria e tecnica della traduzione letteraria / Daniele Gallo Milano : Viator, 2012 Monografia - Testo a stampa [TSA1359478] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		11.	Écrivains-traducteurs : la traduction à l'œuvre : actes de la journée d'études du 27 septembre 1997 / recueillis par Marie-José Tramuta Caen : Presses universitaires de Caen, 1998 Fa parte di: Cahiers de la Maison de la Recherche en Sciences Humaines Monografia - Testo a stampa [LIG0179039] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		12.	Premio città di Monselice per la traduzione letteraria e scientifica, 18 : relazione della giuria e interventi dei vincitori . Atti del sedicesimo Convegno sui problemi della traduzione letteraria e scientifica : Comunicazione linguistica e traduzione in Europa . [Segue con proprio front.:! Premio città di Monselice per la traduzione letteraria e scientifica, 19 ... . Atti del diciassettesimo Convegno sui problemi della traduzione letteraria e scientifica : Lingue e traduzione al parlamento e nelle istituzioni europee . [Segue con proprio front.:! Premio città di Monselice per la traduzione letteraria e scientifica, 20 ... . Atti del diciottesimo Convegno sui problemi della traduzione letteraria e scientifica : Traduzioni poetiche nei vent'anni del Premio Monselice / [tutti! a cura di Gianfelice Peron Monselice : Amministrazione comunale, 1993 Monografia - Testo a stampa [UBO1246267] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		13.	Premio citta di Monselice per la traduzione letteraria e scientifica : 15-16-17 / a cura di Gianfelice Peron Monselice : Amministrazione comunale, 1990 Monografia - Testo a stampa [UBO1246481] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		14.	Gentzler, Edwin Teorie della traduzione : tendenze contemporanee / Edwin Gentzler ; a cura di Margherita Ulrych ; traduzione di Maria Teresa Musacchio Torino : UTET libreria, 1998 Monografia - Testo a stampa [MIL0389982] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		15.	Morini, Massimiliano <1972- > La traduzione : teorie, strumenti, pratiche / Massimiliano Morini ; con due contributi di Renata Londero e Giulio Mozzi Milano : Sironi, 2007 Monografia - Testo a stampa [MIL0726712] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		16.	Quaderno 1 : Yearlong Poetry / [quaderno di traduzione a cura di Claudia Azzola] Abbiategrasso : Edizioni Nuove Scritture, stampa 2006 Fa parte di: Traduzionetradizione Monografia - Testo a stampa [MIL0699467] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		17.	Buffoni, Franco Con il testo a fronte : indagine sul tradurre e l'essere tradotti / Franco Buffoni Novara : Interlinea, 2007 Monografia - Testo a stampa [LIG0039116] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		18.	Munday, Jeremy Manuale di studi sulla traduzione / Jeremy Munday ; traduzione di Chiara Bucaria Bologna : Bononia university press, 2012 Monografia - Testo a stampa [UBO3932582] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		19.	Metamorfosi della traduzione : in ambito francese-italiano / a cura di Danielle Londei, Sergio Poli, Anna Giaufret e Michaela Rossi Genova : Genova University press : De Ferrari, 2015 Monografia - Testo a stampa [SGE0036897] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		20.	Esposito, Edoardo <1947- > Con altra voce : la traduzione letteraria tra le due guerre / Edoardo Esposito Roma : Donzelli, 2018 Monografia - Testo a stampa [UBO4350767] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		21.	La traduzione del testo poetico / a cura di Franco Buffoni Milano : Marcos y Marcos, 2004 Monografia - Testo a stampa [LIG0460122] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		22.	Salmon, Laura Teoria della traduzione : storia, scienza, professione / Laura Salmon Milano : Vallardi, [2003] Monografia - Testo a stampa [RAV1105002] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		23.	Premio città di Monselice per la traduzione letteraria e scientifica, 23 : relazione della giuria e interventi dei vincitori . Atti del ventunesimo Convegno sui problemi della traduzione letteraria e scientifica : La traduzione dei testi medievali . Segue con proprio front.:] Premio città di Monselice per la traduzione letteraria e scientifica, 24 : relazione della giuria e interventi dei vincitori . Atti del ventunesimo Convegno sui problemi della traduzione letteraria e scientifica : Tradurre Shakespeare per il teatro italiano / tutti] a cura di Gianfelice Peron Monselice : presso l'Amministrazione comunale, 1998 Monografia - Testo a stampa [NAP0253874] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		24.	Teorie contemporanee della traduzione / a cura di Siri Nergaard ; testi di Jakobson ... [et al.] [Milano] : Strumenti Bompiani, 1995 Monografia - Testo a stampa [VIA0051568] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		25.	Lefevere, André Traduzione e riscrittura : la manipolazione della fama letteraria / André Lefevere ; a cura di Margherita Ulrych ; traduzione di Silvia Campanini Torino : UTET libreria, 1998 Monografia - Testo a stampa [VIA0070116] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		26.	Petruccioli, Daniele Falsi d'autore : guida pratica per orientarsi nel mondo dei libri tradotti / Daniele Petruccioli Macerata : Quodlibet, 2014 Monografia - Testo a stampa [RMB0790938] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		27.	Del tradurre / Maurizio Bettini ... [et al.] Roma ; Padova : Antenore, 2011 Monografia - Testo a stampa [UTO1134570] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		28.	Terracini, Benvenuto Il problema della traduzione / Benvenuto Terracini ; a cura di Bice Mortara Garavelli Milano : Serra e Riva, 1983 Monografia - Testo a stampa [LO10015965] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		29.	Ortega y Gasset, José Miseria e splendore della traduzione / José Ortega y Gasset ; a cura di Claudia Razza Genova : Il melangolo, 2001! Monografia - Testo a stampa [RAV0745303] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		30.	Fortini, Franco <1917-1994> Lezioni sulla traduzione / Franco Fortini ; a cura e con un saggio introduttivo di Maria Vittoria Tirinato ; premessa di Luca Lenzini Macerata : Quodlibet, 2011 Monografia - Testo a stampa [RMB0761696] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		31.	A gara con l'autore : aspetti della traduzione nel Settecento / a cura di Arnaldo Bruni e Roberta Turchi Roma : Bulzoni, [2004] Monografia - Testo a stampa [PUV0986218] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		32.	Sulla traduzione letteraria : figure del traduttore, studi sulla traduzione, modi del tradurre / a cura di Franco Nasi Ravenna : Longo, [2001] Monografia - Testo a stampa [VIA0089601] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		33.	Remediating, rescripting, remaking : language and translation in the new media / edited by Michela Canepari, Gillian Mansfield, Franca Poppi Roma : Carocci, 2016 Monografia - Testo a stampa [PAR1239085] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		34.	Bocchiola, Massimo Mai più come ti ho visto : gli occhi del traduttore e il tempo / Massimo Bocchiola Torino : Einaudi, 2015 Monografia - Testo a stampa [RMS2685377] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		35.	Diadori, Pierangela Tradurre : una prospettiva interculturale / Pierangela Diadori Roma : Carocci, 2018 Monografia - Testo a stampa [PUV1487176] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		36.	Prete, Antonio <1939- > All'ombra dell'altra lingua : per una poetica della traduzione / Antonio Prete Torino : Bollati Boringhieri, 2011 Monografia - Testo a stampa [VIA0209572] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		37.	Congenialità e traduzione: Barisone/Chaucer, Bacigalupo/Wordsworth, Kemeny/Byron, Righetti/Browning, Parks/Calasso / a cura di Paola Carbone Milano : Mimesis, \1998! Monografia - Testo a stampa [RAV0648904] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		38.	Les traducteurs au travail : leurs manuscrits et leurs méthodes : actes du Colloque international organisé par le Ettore Majorana Centre for scientific culture, Erice, 30 septembre - 6 octobre 1999 / édités par Jacqueline Hamesse Turnhout : Brepols, 2001 Monografia - Testo a stampa [TO01043770] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		39.	Bettini, Maurizio <1947- > Vertere : un'antropologia della traduzione nella cultura antica / Maurizio Bettini Torino : Einaudi, 2012 Monografia - Testo a stampa [RMS2524992] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		40.	Magrelli, Valerio La parola braccata : dimenticanze, anagrammi, traduzioni e qualche esercizio pratico / Valerio Magrelli Bologna : Il mulino, 2018 Monografia - Testo a stampa [UBO4309773] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		41.	Società italiana per lo studio del pensiero medievale Filosofia in volgare nel Medioevo : atti del Convegno della Società italiana per lo studio del pensiero medievale (S.I.S.P.M.), Lecce, 27-29 settembre 2002 / a cura di Nadia Bray e Loris Sturlese Louvain-la-Neuve : Féderation internationale des Instituts d'études médiévales, 2003 Monografia - Testo a stampa [TO01244621] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		42.	Mounin, Georges Teoria e storia della traduzione / Georges Mounin Torino : Einaudi, stampa 1980, c1965 Monografia - Testo a stampa [UBO0248821] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		43.	Folena, Gianfranco Volgarizzare e tradurre / Gianfranco Folena Torino : G. Einaudi, \1994! Monografia - Testo a stampa [MIL0191077] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti
		44.	Eco, Umberto Dire quasi la stessa cosa : esperienze di traduzione / Umberto Eco °Milano! : Bompiani, 2003 Monografia - Testo a stampa [VIA0100031] Rimuovi da preferiti Aggiungi a preferiti

Filtri

Biblioteca
Autore
- sanguineti, edoardo (5)
- peron, gianfelice (3)
- bettini, maurizio <1947- > (2)
- nergaard, siri (2)
- ulrych, margherita (2)
  »
Soggetto
- traduzioni i (9)
- traduzioni - teorie i (5)
- traduzione - teorie i (3)
- traduzione i (3)
- letteratura - traduzioni i (2)
  »
Collezione
- saggi (3)
- piccola biblioteca einaudi (2)
- saggi di testo a fronte (2)
- strumenti bompiani (2)
- textes et etudes du moyen age (2)
  »
Titolo uniforme
Luogo di pubblicazione
- milano (13)
- torino (7)
- roma (5)
- monselice (3)
- bologna (2)
  »
Editore
- einaudi (3)
- amministrazione comunale (2)
- bompiani (2)
- carocci (2)
- marcos y marcos (2)
  »
Codice Dewey
- 418.02 (44)
- 418 (1)
Anno di pubblicazione
- 1998 (5)
- 2018 (4)
- 2001 (3)
- 2003 (3)
- 2011 (3)
  »
Livello bibliografico
- monografia (44)
Tipo di materiale
- testo a stampa (44)
Lingua
- italiano (41)
- inglese (3)
- francese (2)
- multilingue (1)
- spagnolo (1)
Paese
- italia (40)
- belgio (2)
- francia (1)
- polonia (1)

CBL Catalogo delle Biblioteche CBL

Menu Ricerca avanzata

Menu Altri Cataloghi

Menu Servizi

Risultati sintetici 1 : 44 (44)